"Cologne Triathlon Weekend" ab Freitag in Köln - Umfangreiche Straßensperrungen - Laufstrecke endet in Deutz

Schwimmstart-1280x768Internationale Top-Athletinnen und -Athleten werden am kommenden Wochenende, 30. August bis 1. September 2013, beim "Cologne Triathlon Weekend" erwartet. Die insgesamt rund 4.000 Sportlerinnen und Sportler aus der ganzen Welt starten über verschiedene Distanzen in den Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufen.

Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten sowie den Sportlerinnen und Sportlern bestmögliche Bedingungen auf den Wettkampfstrecken zu bieten, wird es an beiden Veranstaltungstagen Umleitungen und Sperrungen geben.

Am Samstag, 31. August 2013, 9 bis 17 Uhr, muss auf der Industriestraße zwischen Merianstraße und Niehler Ei (stadteinwärts) sowie auf der Oranjehofstraße mit Beeinträchtigungen gerechnet werden. Am Sonntag, 1. September 2013, wird es zwischen 7 und 19 Uhr Sperrungen in folgenden Stadtteilen geben: Worringen, Roggendorf/Thenhoven, Fühlingen, Langel, Merkenich, Niehl, Riehl und in der Innenstadt. In diesem Zeitraum ist auch der Rheinufertunnel gesperrt. Die Rheinuferstraße ist aus Richtung Norden kommend stadteinwärts bis Breslauer Platz befahrbar, aus Richtung Süden kommend bis Filzengraben. Autofahrer sollten den Bereich meiden, Umleitungen vor Ort sind ausgeschildert.

Die Triathletinnen und Triathleten laufen entlang der Rheinuferstraße auf dem Radweg, der ab Mittag bis zum späten Abend den Läufern vorbehalten bleibt. Zu Beeinträchtigungen kann es auch auf der Deutzer Brücke sowie rund um den Zielbereich in der Hermann-Pünder-Straße am Rheinufer kommen. Die Deutzer Brücke wird stadteinwärts von 7 bis 19 Uhr für den Verkehr gesperrt. Auch Fußgängerinnen, Fußgänger, Radfahrerinnen und Radfahrer müssen dort sowie im Bereich der Hohenzollernbrücke mit Umleitungen rechnen.

Für den "CologneKids"-Wettbewerb für Nachwuchstriathletinnen und -triathleten am Freitag, 30. August 2013, werden ausschließlich Strecken auf dem Gelände der Sport- und Erholungsanlage Fühlinger See genutzt.

Detaillierte Informationen zu Sperrungen, Umleitungen und zur Veranstaltung sind im Internet verfügbar oder können telefonisch unter 0221 / 2949931 und 0221 / 2949933 erfragt werden.

Darüber hinaus hat der Veranstalter unter der Telefonnummer 0221 / 7093015 zu folgenden Zeiten ein Bürgertelefon geschaltet:

Freitag, 30. August 2013, 15 bis 20 UhrSamstag, 31. August 2013, 9 bis 17 UhrSonntag, 1. September 2013, 7 bis 19 UhrBesucherinnen und Besuchern der Freizeit- und Erholungsanlage Fühlinger See wird empfohlen, an den Veranstaltungstagen die Parkplätze P4 und P5 zu nutzen.

Cologne Triathlon Weekend: http://www.colognetriathlonweekend.de/  

 

Quelle: Stadt Köln - Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit - Nicole Trum

Diesen Beitrag teilen, das Unterstützt uns, DANKE !

FacebookVZJappyDeliciousMister WongXingTwitterLinkedInPinterestDiggGoogle Plus

weitere Beiträge

Musik / Film

DIANE WEIGMANN - „Das ist der Deal –


Das ist der Deal CoverBild uai 720x720Es sind besondere Zeiten, in denen Musiker:innen wie Diane Weigmann spüren, dass es auch in der Musik mehr geben muss, als nur die gefälligen Themen. Weil man aus einer emotionalen Notwendigkeit heraus schreibt, weil man die Augen nicht mehr vor d...


weiterlesen...

27.04.2024 Finissage + Artist Talk:


das esszimmerUnter dem Label enclosed space präsentieren die ausstellenden Künstler*innen sowie weitere Kolleg*innen in unregelmäßigen Abständen und in wechselnden Zusammensetzungen Ihre Arbeiten.
Sie alle vereint Ihre (Vor-)Liebe für den umschlossenen Raum, ...


weiterlesen...

DEEP PURPLE kündigt neues Album an


Deep Purple CoverEine der größten Rockbands aller Zeiten veröffentlicht am 19. Juli neues Album „=1“ bei earMUSIC. ‘It all adds up to 1’

Hamburg, 24. April 2024  Deep Purple, eine der größten und einflussreichsten Rockbands aller Zeiten, veröffentlicht am 19. Juli...


weiterlesen...

Einweihung des neuen Sportraums mit Box


KJA Köln   Einweihung des neuen Sportraumes mit Torsten May Bild02Zukunft durch Sport im Porzer Jugendwohnen St. Ursula

Köln, 24.04.2024. Die Sportgeräte und die professionelle Anleitung durch Torsten May ermöglichen den jungen Frauen im Jugendwohnen St. Ursula ein abwechslungsreiches und effektives Training. 

D...


weiterlesen...

Europäisches Parlament stimmt für


Umweltinstitut LogoMünchen/Straßburg, 24. April. Mit 560 zu 43 Stimmen hat das Europäische Parlament am Mittwoch in Straßburg für den Austritt aus dem Energiecharta-Vertrag (ECT) gestimmt. Das Umweltinstitut München bezeichnet diesen Schritt als einen wichtigen Meil...


weiterlesen...

Diskussion zur Europawahl: Auswirkungen


bPb LogoPodiumsdiskussion im bpb:medienzentrum Bonn // 7. Mai 2024 um 18 Uhr // Kostenfreie Anmeldung unter www.bpb.de/546885 

Die Bundeszentrale für politische Bildung/bpb veranstaltet die Podiumsdiskussion "Umwelt unter Druck – Wie ein Rechtsruck bei de...


weiterlesen...
@2022 lebeART / MC-proMedia
toTop

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.