Mit einer Online-Zusatzausbildung zum staatlich geprüften Dolmetscher (m/w/d) für Englisch können sich einschlägig ausgebildete Übersetzer*innen in einem sechsmonatigen Online-Lehrgang qualifizieren. Der neue Kurs, der die verschiedenen Techniken des Dolmetschens vermittelt, startet im August 2021 an der Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln. Neben Englisch ist auf Anfrage diese Online-Ausbildung auch für Französisch und Spanisch möglich.

Bessere Berufsperspektiven mit staatlicher Prüfung

Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln ermöglicht als einzige Einrichtung in Deutschland im Live-Online-Unterricht die Vorbereitung auf die staatliche Dolmetscher*in-Prüfung. Das Angebot richtet sich ausschließlich an einschlägig qualifizierte...

Seit mehreren Wochen steht "Todo de Ti" von Rauw Alejandro unangefochten auf #2 der globalen Spotify Charts. Damit erreicht "Todo de Ti" im Durchschnitt 4-6 Millionen Streams/Tag und rangiert direkt hinter Olivia Rodrigo mit ihrer Hitsingle "Good 4 U".

Der puertorikanische Shooting Star Rauw Alejandro schafft es Millionen von Fans mit seiner neuen Single "Todo de Ti" zu begeistern. Eine großartige Single, mit der er die Genres Reggaetón und Urban seiner vorherigen Veröffentlichungen, mit denen er große Erfolge feierte, verlässt und einen echten Sommerhit im Pop Dance Sound liefert. Der Track, produziert von Mr. NaisGai, erinnert an James Brown, Bruno Mars und die auf den Dancefloors allgegenwärtige 80s Nostalgie.

Dies ist eine echte...

Die australische Indie Pop Band Pirra, bekannt für ihren tanzflächentauglichen Sound, geht mit einer neuen Nummer an den Start. Mit ihrem euphorischen Song "Under The Skyline", koproduziert von Roy Kerr (London Grammar & Aurora) und gemastert von Greg Calbi (Tame Impala & Arcade Fire), gaben sie vor einigen Jahren ihr Debüt bei dem Imprint BLK&WHT RCRDS vom britischen Independent-Label Cr2 Records.

Der Track war Teil vieler großer Playlists auf Spotify und wurde außerdem in der Netflix Serie „Terrace House“ gefeatured. Pirra hat sich auch mit einigen der weltweit bekanntesten Produzenten und Remixern zusammengetan, wie Lindstrøm & Prins Thomas, die "Limousine Lies" remixten und von Konstantin Kersting produziert wurden...

Als Zeichen der Solidarität mit der ungarischen LGBTI-Community verteilt Amnesty International beim morgigen Fußball-Europameisterschaftsspiel zwischen Deutschland und Ungarn Regenbogenfahnen an die Fußballfans am Rande des Stadions in München.

BERLIN, 22.06.2021 – Amnesty International wird zusammen mit dem Christopher Street Day Deutschland am Mittwochabend Regenbogenfahnen an die Besucher_innen des Fußballspiels der deutschen und ungarischen Nationalteams in der Münchner Allianz Arena verteilen, damit diese während des Spiels ein Zeichen der Solidarität mit der Community lesbischer, schwuler, bisexueller, trans- und intergeschlechtlicher Menschen (LGBTI) in Ungarn senden können.

Dávid Vig, Direktor von Amnesty International in Ungarn...