"Cologne Triathlon Weekend" ab Freitag in Köln - Umfangreiche Straßensperrungen - Laufstrecke endet in Deutz

Internationale Top-Athletinnen und -Athleten werden am kommenden Wochenende, 30. August bis 1. September 2013, beim "Cologne Triathlon Weekend" erwartet. Die insgesamt rund 4.000 Sportlerinnen und Sportler aus der ganzen Welt starten über verschiedene Distanzen in den Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufen.
Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten sowie den Sportlerinnen und Sportlern bestmögliche Bedingungen auf den Wettkampfstrecken zu bieten, wird es an beiden Veranstaltungstagen Umleitungen und Sperrungen geben.
Am Samstag, 31. August 2013, 9 bis 17 Uhr, muss auf der Industriestraße zwischen Merianstraße und Niehler Ei (stadteinwärts) sowie auf der Oranjehofstraße mit Beeinträchtigungen gerechnet werden. Am Sonntag, 1. September...